Журналіст, PR, прес-служба Киев, 21 мая 2008, среда, 23:07   З/П: 900 у.е.  ОР: 2,5 роки  Образование: высшее   Пол: Мужской Возраст: 24   Досвід роботи: грудень 2001 II Міжнародний економічний форум, адміністратор реєстратури; реєстрація іноземців – членів форуму. травень 2004 Інститут стратегічних досліджень України, військово-політичний відділ (практика: письмовий переклад ділових листів та документів; робота з архівом інституту) жовтень 2004 – травень 2005 Молодший ревізор КРВ ООО “Векторбуд” (“Караван”); ревізія товару, електронна формалізація ревізії січень 2006 Національна телекомпанія України, ТВО «Новини», відділ журналістів-міжнародників (практика: пошук, обробка, переклад інформації з іноземних сайтів, ведення контактів з іноземними офіційними представництвами (міністерства та відомства), написання сюжетів (ВМЗ) та БЗ) лютий 2006 – по сьогодні НТКУ, ТВО «Новини», журналіст-міжнародник; написання сюжетів (ВМЗ) та БЗ, контакти з іноземними представництвами, зйомки внутрішні та закордонні відрядження, інтерв’ю з іноземними високопосадовцями. (Робота з відеоджерелами: Reuters, EBU (Eurovision), APTN + іноземні канали з супутника; усними джерелами: CNN, AFP, BBC, Euronews, Інтерфакс, РІА Новини, УНІАН, Укрінформ та ін..) (За необхідністю можу надіслати свої відеосюжети) грудень 2007 – по сьогодні Телеканал «КІНО»/»СІТІ», журналіст (ШОУБІЗ); Міжнародка (Reuters) та зйомки міжнародних знаменитостей в Україні. Робота за сумісництвом + Досвід написання ПРОМО-роликів та РЕКЛАМНИХ сюжетів Освіта: 1991-2001 Середня спеціалізована загальноосвітня школа № 8 м. Червонограда з поглибленим вивченням англійської мови. 1998-1999 «Школа молодого лідера» при Червоноградському відділі Міністерства сім’ї та молоді. 1999-2000 Духовно-недільна школа при церкві Св. Володимира УАПЦ м. Червонограда. 2001-2005 Київський гуманітарний інститут, факультет міжнародних відносини; диплом бакалавра, кваліфікація «Бакалавр з міжнародних відносин». Бакалаврська робота на тему «Президентські вибори в Україні 2004 р. : зовнішній фактор впливу». 2005 –2006 Київський гуманітарний інститут, факультет міжнародних відносини; диплом спеціаліста, освітньо-кваліфікаційний рівень: політолог-міжнародник, перекладач. Дипломна робота на тему «Україна між Сходом і Заходом: переваги, проблеми, перспективи». Додаткова інформація: Закордонний паспорт; Впевнений користувач ПК (MS Office, Internet, супутні програми для роботи в офісі); Членство в «English club» та «Євроклуб» (Київський гуманітарний інститут); Участь у всеукраїнській політичній грі «Моделювання конфлікту на Близькому Сході»;Відмінне знання дипломатичного протоколу та етикету; Рідна мова – українська; вільно володію російською, англійською польською мовами; французька мова – читаю, перекладаю. Хобі: “зелений” туризм, комплектація ПК   Перечень резюме: ФИО: Борис Андрій Павлович   Рубрики: Журналистика / редактирование / переводы; 223492.html